Why
Without a format, you get prose when you wanted JSON, or a wall of text when you wanted a table. Production tools specify a strict output contract so responses are parseable and predictable.
How
State the shape explicitly: 'Return JSON: { subject, body, cta }' or 'Use a markdown table with columns X, Y, Z.' Include length limits where relevant.